The Ship Who Saved the Worlds Anne McCaffrey
In these two stories Carialle - born severely physically disadvantaged - like Helva, decided she would strap on a spaceship. Her brawn in a guy named Keff. Together they search the galaxy for intelligent beings. Then Carialle and Keff must return the "globe-frogs" whence they came.