Acclaimed new translation of Goethe's greatest lyric poetry, published to mark the 250th anniversary of his birth in 1999. 53 individual poems and sequences, in translation and in the original German - a substantial and central part of Goethe's lyric poetry. John Whaley's translation makes no compromises, but will also be read for pleasure by poetry lovers.