Cart
Free Shipping in Australia
Proud to be B-Corp

Literature, Exile, Alterity Maria G. Rewakowicz

Literature, Exile, Alterity By Maria G. Rewakowicz

Literature, Exile, Alterity by Maria G. Rewakowicz


Summary

Presents the postwar phenomenon of the New York Group of Ukrainian emigre poets as a case study for exploring cultural and aesthetic ramifications of exile. It focuses on the poets' diasporic and transnational connections both with their country of origin and their adopted homelands, underscoring the group's role in the shaping of the cultural and literary image of Ukraine abroad.

Literature, Exile, Alterity Summary

Literature, Exile, Alterity: The New York Group of Ukrainian Poets by Maria G. Rewakowicz

This pioneering book is the first to present the postwar phenomenon of the New York Group of Ukrainian emigre poets as a case study for exploring cultural and aesthetic ramifications of exile. It focuses on the poets' diasporic and transnational connections both with their country of origin and their adopted homelands, underscoring the group's role in the shaping of the cultural and literary image of Ukraine abroad. Displacements, forced or voluntary, engender states of alterity, states of living in-between, living in the interstices of different cultures and different linguistic realities. The poetry of the founding members of the New York Group reflects these states admirably. The poets accepted their exilic condition with no grudges and nurtured the link with their homeland via texts written in the mother tongue. This account of the group's output and legacy will appeal to all those eager to explore the poetry of East European nations and to those interested in larger cultural contexts for the development of European modernisms.

Literature, Exile, Alterity Reviews

Maria G. Rewakowicz explores a unique collaboration of the poets residing in the United States and writing poetry in the Ukrainian language. This research offers a systematized and chronologically organized vision of the group ... In addition to the theoretical framework for the discussion of the New York Group phenomenon, Literature, Exile, Alterity also offers an exquisite analysis of the poetry. Rewakowicz illuminates the multilayeredness the poets embrace and presents the groups diverse poetic experimentations as the engagement with altered selves. ... Literature, Exile, Alterity contributes to the discussion of modern Ukrainian literature from the perspective of intercultural and interliterary connections and influences. Rewakowicz also engages in the conversation regarding diverse intricacies of literary developments. -- Nataliya Shpylova-Saeed, New Books Network, 23 February 2017
Maria Rewakowicz's cutting-edge and insightful book might be of great interest to several audiences: those who are interested in twentieth-century poetry, and the Ukrainian poetry of this period in particular; those who are keen to learn more about literature and exile; as well as those who are curious about a redefined map of modernisms. ... Rewakowicz's book is ... an all-round study, and a thoughtful contribution to the increasing body of high-quality literature on Ukrainian poetry. * The Modern Language Review *

This elegantly structured book of essays is the first study devoted exclusively to the poets of the New York Group, a remarkably diverse group of individuals who created an original corpus of programmatically modernist poetry in Ukrainian. ... Rewakowicz captures the essence of the poets' intellectual adventure, shaped by Western influences and rich in thematic and formal experimentation, which, as she writes, truly becomes their home. -Yelena Severina University of California, Los Angeles, Harvard Ukrainian Studies 35, No. 1-4

-- Yelena Severina * Harvard Ukrainian Studies *

About Maria G. Rewakowicz

Born in Poland, Maria G. Rewakowicz is affiliated with the Slavic Department at the University of Washington. She holds a Ph.D. in Slavic Languages and Literatures from the University of Toronto and has taught at Rutgers, Harvard, Columbia and the University of Washington. She is the author of four books of poetry in Ukrainian, two anthologies of the poetry of the New York Group and a book of essays Persona non grata (Kyiv, 2012). She also co-edited a collection Contemporary Ukraine on the Cultural Map of Europe (2009). She is currently working on a monograph on literature and identities in Ukraine since 1991.

Table of Contents

  • Acknowledgments
  • Note on Transliteration and Translation
  • Preface
  • Chapter 1. Introduction: New Land, New Poetry
  • Chapter 2. Discursive Practices: Poetry as Power
  • Chapter 3. Periphery vs. Center: The Poetics of Exile
  • Chapter 4. From Surrealism to Postmodernism: The Poetics of Liminality
  • Chapter 5. (Post)Modernist Masks: The Aesthetics of the Play-Element
  • Chapter 6. From Spain with Love, or, Is There a Spanish School in Ukrainian Literature?
  • Chapter 7. Transforming Desire: The Many Faces of Eroticism
  • Chapter 8. Eros and Exile
  • Chapter 9. Patricia Nell (Kylyna) Warren's Constructed Alterities: Language, Self-Exile, Homosexuality
  • Chapter 10. Literary New York: The New York Group and Beyond
  • Conclusion
  • Selected Bibliography
  • Index

    Additional information

    GOR012804025
    9781618117779
    1618117777
    Literature, Exile, Alterity: The New York Group of Ukrainian Poets by Maria G. Rewakowicz
    Used - Very Good
    Paperback
    Academic Studies Press
    20180201
    276
    N/A
    Book picture is for illustrative purposes only, actual binding, cover or edition may vary.
    This is a used book - there is no escaping the fact it has been read by someone else and it will show signs of wear and previous use. Overall we expect it to be in very good condition, but if you are not entirely satisfied please get in touch with us

    Customer Reviews - Literature, Exile, Alterity