Summer vacation arrives with Fumi's heart still in turmoil. Despite this, she accompanies Akatsuki and his editor Gorou on a trip to Kyoto-but when Gorou suddenly has to leave, Fumi winds up alone with the object of her affections!