Across the Universe by Pamela Sargent
When the Enterprise discovers a colony ship launched from Earth in the 22nd century, Captain Kirk decides to help the settlers on to their intended destination. But their new planet may not be the haven they hoped for.