The Priest by Thomas M. Disch
Father Bryce's fondness for altar boys leads to danger, for boys grow up and come back for revenge. Blackmail leads Bryce to a tattoo parlour where the mark of Satan is printed on his chest. Fainting from the pain, he wakes to find himself in a medieval torture chamber and then the horrors begin.