War rages on, and the wounded pile up - including Blutch, courtesy of Confederate artillery. The Union Army doctors are swamped. In order to address his shortage of healers, General Alexander brings in a quartet of female nurses. But while he did also recruit a foul-tempered 'matron' of sorts to discourage anyone more interested in flirting that doing their duty, he may not have planned for the possibility of one of the nurses falling for a certain small, unruly, bald corporal...