Bright Sword of Justice by Alan Morris
Hunter Stone follows the trail of a violent gang to a Blackfoot Indian village, where he meets a beautiful missionary woman, and when one of the outlaws turns out to be her brother, he must decide between love and justice.