Tramp continues his long journey towards home and his beloved master Joe. As he's passing through a forest, Tramp comes across a young girl and her father. The man is unconscious and a bad situation becomes even worse when all three of them become caught up in a forest fire. Tramp manages to lead the girl to safety and helps rescuers to find her father, just in time.