Outside In: Children's Books in Translation by Deborah Hallford
At last, a guide to and review of children's books that have been translated into English - some of the most ground-breaking, popular and influential books on the market. Features a foreword by Philip Pullman, a passionate supporter of translated books. It looks at the background to children's books in translation. From the classic to the contemporary and the pleasures and insights they can offer to young readers, in articles by practitioners and experts including Klaus Flugge, Sarah Adams, Nicholas Tucker, Gillian Lathey, Eduardo Zaghini and Patricia Billings.