IRISH PROVERBS by Fionnuala Carson Williams
A good laugh and a long sleep are the two best cures in the doctor's book. This collection of Irish proverbs in both English and Gaelic conveys the wit and wisdom of the ages. Each proverb from the oral tradition reveals the attitudes, concerns and down-to-earth vision of ordinary folk. The topics are wide ranging: hunting and fishing, money, the law, occupations, and more. Several examples appear in both English and Irish.