"The Indian Lawyer" is Sylvester Yellow Calf, a man who seems to have made the leap from his simple origins on the Blackfeet reservation in Browning, Montana, in flawless style. But Yellow Calf is a man more divided than he knows, and when his work ensnares him in blackmail schemes of a convict, he must decide just who he is and what he wants.