The Sandman: v. 4: Season of Mists by Neil Gaiman
10,000 years ago, Morpheus condemned a woman who loved him to Hell. Now the other members of his immortal family, The Endless, have convinced the Dream King that this was an injustice. To make it right, Morpheus must return to Hell to rescue his banished love.