Lire et Ecrire: La Composition par le Texte by Sadia Zoubir-Shaw
A l'encontre d'autres manuels de francais, Lire et ecrire est fonde sur l'exploration des techniques et strategies d'ecriture par l'analyse structurale et textuelle, et reunit processus et pratique en proposant les outils necessaires au perfectionnement des capacites de lecture, de comprehension et d'ecriture. Tous les chapitres commencent par l'exploration de modeles litteraires francais et francophones suivis de nombreuses activites stimulant une reflexion critique sur les textes et auteurs presentes afin de mieux comprendre le lien entre style et structure. La pratique systematique d'exercices syntaxiques et semantiques, les activites d'ecriture imitant divers modeles stylistiques, l'etude d'expressions idiomatiques et dictons, la reconnaissance des faux amis pour eviter les pieges de la traduction, les activites de recherche guidee, et les questions de discussions ne sont que quelques exemples de la richesse pedagogique de Lire et ecrire.