Parish & Richards have two cases to solve. One turns out to be unfinished business, the other is very close to home. Angie struggles to come to terms with her new baby. Kowalski is promoted, but someone is out to ruin him. Two detectives join the team, and are allocated the case of five bodies discovered in the grounds of a house.